Áñ°Üã±â Ãß°¡ 2024.12.26(¸ñ) 21:01
Àüü±â»ç ž´º½º Á¤Ä¡ ÇàÁ¤ °æÁ¦ ±¹Á¦ »çȸ ±¹¹æ ÀÚµ¿Â÷ Á¾±³ ±³À° IT/°úÇÐ º¥Ã³/½ºÅ¸Æ®¾÷ ³ó¼ö»ê °Ç¼³/ºÎµ¿»ê ÇÖÀ̽´ ÁöÂ÷ü´º½º »ê¾÷ Æ÷Åä´º½º
Àüü±â»ç
ž´º½º
Á¤Ä¡
ÇàÁ¤
°æÁ¦
±¹Á¦
»çȸ
±¹¹æ
ÀÚµ¿Â÷
Á¾±³
±³À°
IT/°úÇÐ
º¥Ã³/½ºÅ¸Æ®¾÷
³ó¼ö»ê
°Ç¼³/ºÎµ¿»ê
ÇÖÀ̽´
ÁöÂ÷ü´º½º
»ê¾÷
Æ÷Åä´º½º
English ìíÙþ ñéÙþ

°æ±â ½ÃÈï½Ã, 1Àΰ¡±¸ ¿å±¸ ¸ÂÃã Á¤Ã¥ ¡®ÃÎÃΡ¯

2024-08-19(¿ù) 11:44
[½Åµ¿¾Æ¹æ¼Û °æÀÎ = ±èÈ¿¼ö ±âÀÚ]
Åë°èû Àα¸ÁÖÅÃÃÑÁ¶»ç¿¡ µû¸£¸é 2022³â ¿ì¸®³ª¶ó 1Àΰ¡±¸ ºñÁßÀº 34.5%·Î Áý°èµÆ´Ù. 10°¡±¸ Áß 3°¡±¸ ÀÌ»óÀÌ 1Àΰ¡±¸ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. Áö³­ 2010³â 23.9%¿´´ø 1Àΰ¡±¸´Â 12³â°£ 10% ³Ñ°Ô ´Ã¾î³µ´Ù. °°Àº ±â°£ 3ÀÎ °¡±¸ ºñÁßÀº 21.3%¿¡¼­ 19.2%·Î, 4ÀÎ ÀÌ»ó °¡±¸´Â 22.5%¿¡¼­ 13.8%·Î Å©°Ô ÁÙ¾ú´Ù. Åë°èûÀº 2050³â¿¡´Â ±¹³» 1Àΰ¡±¸°¡ 39.6%±îÁö ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº 1Àΰ¡±¸´Â ´õ ÀÌ»ó ´ÙÀÎ °¡±¸·Î °¡±â Àü´Ü°èÀÇ Àӽà ÇüÅ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö³­ 2020³â ¼­¿ï½Ã°¡ ¸¸ 18¼¼ ÀÌ»ó 65¼¼ ÀÌÇÏ 1Àΰ¡±¸ 500¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ µû¸£¸é 1Àΰ¡±¸ÀÇ 62.8%´Â °è¼ÓÇؼ­ 1Àΰ¡±¸·Î ³²±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù°í ÀÀ´äÇß´Ù. ¿¬·É´ë ¿ª½Ã 29¼¼ ÀÌÇÏÀÇ Ã»³âÃþºÎÅÍ 70»ì ÀÌ»ó ³ë³âÃþ±îÁö ´Ù¾çÇÏ°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.

°æ±â ½ÃÈï½Ã´Â ÃÖ±Ù 1Àΰ¡±¸ ±âº»Á¶·Ê¸¦ Á¦Á¤ÇÏ°í, º»°ÝÀûÀ¸·Î 1Àΰ¡±¸ Áö¿ø¿¡ ³ª¼¹´Ù. ½Ã°¡ Áö³­ÇØ ÃßÁøÇÑ ½ÃÈï½Ã 1Àΰ¡±¸ ½ÇÅÂÁ¶»ç ¹× ºÐ¼® ¿¬±¸¿ë¿ª °á°ú¿¡ µû¸£¸é ½ÃÈï½ÃÀÇ 1Àΰ¡±¸ ¼ö´Â 6¸¸5,153°¡±¸·Î, ÀüüÀÇ 31.4%¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.

ƯÈ÷ ³²¼º 1Àΰ¡±¸(63%)ÀÇ ºñÀ²ÀÌ ³ô¾ÒÀ¸¸ç, ¼¼´ëº°·Î º¸¸é 40¼¼¿¡¼­ 64¼¼±îÁö ÁߤýÀå³â(47.9%) 1Àΰ¡±¸°¡ ÀüüÀÇ Àý¹ÝÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. Áö¿ø Á¤Ã¥À» ¹¯´Â Áú¹®¿¡´Â ÁÖÅþÈÁ¤ÀÌ °¡Àå ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÀÀ´äÇß´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î´Â ÁÖ°Åȯ°æ, °Ç°­, °æÁ¦¤ýÀÏÀÚ¸® ¼øÀ̾ú´Ù.

½Ã´Â µµÃâµÈ °á°ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î 1Àΰ¡±¸ Áö¿ø°èȹÀ» ¼ö¸³Çß´Ù. 9°³ Á¤Ã¥°úÁ¦, 24°³ ÃßÁø°úÁ¦·Î ±¸¼ºµÈ ÇØ´ç °èȹÀº ¡ã¼¼´ëº° 1Àΰ¡±¸¸¦ Æ÷°ýÇÏ´Â º¸ÆíÀû Áö¿ø°ú ¡ã½ÃÈï½Ã ³» Ư¡ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â ÁߤýÀå³â ³²¼º 1Àΰ¡±¸³ª ÁÖ°Å ºÒ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº û³â 1Àΰ¡±¸¸¦ À§ÇÑ ¸ÂÃãÇü Áö¿ø µîÀ¸·Î ³ª´©¾î »ç°¢Áö´ë¸¦ ÁÙ¿´´Ù.

À̸¦ À§ÇØ º¹Áö±¹°ú º¸°Ç¼Ò µî °ü·ÃºÎ¼­¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÀüºÎ¼­°¡ Çù¾÷ü°è¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù. ƯÈ÷ ½Ã¹Î°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ µ¿ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ°¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.

ÁÖ°Åȯ°æºÎÅÍ ¾ÈÀü±îÁö, ¡®Æí¾ÈÇÑ »î¡¯

¡°ÁÖ°Å°¡ ¾ÈÁ¤ÀÌ µÇ¸é ³ª¸ÓÁö¾ß ¾î´À Á¤µµ ä¿ö°¥ ¼ö´Â Àִµ¥, ÀÏ´ÜÀº Áý¼¼°¡ ¸¹ÀÌ ³ª°¡¹ö¸®´Ï±î. ¿ù¼¼ °ÆÁ¤ ¾ÈÇÏ°í »ì¾ÆºÃÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â »ý°¢ ¸¹ÀÌ Çß¾ú°Åµç¿ä...¡±

Á¤Ã¥ ¼³¹®¿¡ Âü¿©ÇÑ ÇÑ Ã»³â 1Àΰ¡±¸´Â ÁְžÈÁ¤ÀÌ 1Àΰ¡±¸ÀÇ »îÀÇ ÁúÀÌ °³¼±µÇ´Â °¡Àå ù ¹ø° Á¶°ÇÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ½ÇÁ¦ û³â°ú ÁßÀå³â ÅëƲ¾î °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ÀÀ´äÀº ÁÖÅà ¾ÈÁ¤, ÁְŠȯ°æ, ¾ÈÀü ȯ°æ Á¶¼º µî ÁÖ°ÅÁ¤Ã¥¿¡ ÁýÁߵƴÙ.

½Ã´Â Áְźñ¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀÌ ¸¹¾Ò´ø û³âµé¿¡°Ô ¿ù¼¼¸¦ Ưº° Áö¿øÇÑ´Ù. ¸¸ 19¼¼ ÀÌ»ó 34¼¼ ÀÌÇÏ 1Àΰ¡±¸ Áß ¼Òµæ ¹× Àç»ê ±âÁØÀ» ÃæÁ·Çϴ û³âµé¿¡°Ô ¸Å¿ù 20¸¸¿ø¾¿ ÃÖ´ë 12°³¿ùºÐÀÇ ¿ù¼¼¸¦ Áö±ÞÇÑ´Ù. ÁÖ°Å°¡ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ Àú¼ÒµæÃþ Ãë¾à°èÃþ¿¡°Ô´Â Áְű޿©°¡ Áö±ÞµÈ´Ù. 1Àΰ¡±¸ ÃÖ´ë 26¸¸8,000¿ø °¡·®ÀÌ´Ù.

³ëÀΰú Àå¾ÖÀÎ µî Ãë¾à°èÃþÀÇ °æ¿ì¿¡´Â 1Àΰ¡±¸ ¾ÈºÎ »ìÇË ¼­ºñ½º°¡ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ÇØ´ç »ç¾÷Àº 1Àΰ¡±¸ÀÇ Àü·Â »ç¿ë·® ¹× Åë½Å µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀΰøÁö´É(AI)À¸·Î ºÐ¼®ÇØ Æò»ó½Ã¿Í ´Ù¸£°Ô Àü±â »ç¿ë·®ÀÌ ¾øÀ¸¸é µ¿ º¹Áö´ã´çÀÚ¿¡°Ô ¾Ë¸²À» ¼Û½ÅÇØ ¾ÈºÎ¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â ¼­ºñ½º´Ù. À§±Þ »óȲÀ» ¾Ë¸®°Å³ª Á¶Ä¡ÇÒ µ¿°ÅÀÚ°¡ ¾ø´Â 1Àΰ¡±¸¿¡°Ô ¸Å¿ì È¿°úÀûÀÌ´Ù.

¿©¼º 1Àΰ¡±¸ µî ¹üÁË ÇÇÇØ Ãë¾à °¡±¸¿¡´Â ½º¸¶Æ®È¨ ¹æ¹ü¹°Ç°, â¹® ¾ÈÀüÀåÄ¡ µî ¿©¼º¾È½ÉÆÐÅ°Áö¸¦ Áö¿øÇϸç È¥ÀÚ »ç´Â ¿©¼ºµé¿¡°Ô Á¤¼­Àû ¾ÈÀü°¨°ú ÇÔ²² ¾ÈÀüÇÑ È¯°æÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¸ö¤ý¸¶À½ ¸ðµÎ ¡®°Ç°­ÇÑ »î¡¯

¡°¸öÀÌ ´ÙÃļ­ Áö±Ý ÀÏÀ» ¸øÇÏ´Â »óŶó. »ç¶÷µé ¸¸³ª°í ÀÏÇÏ´Ù°¡, ÀÌ°Ô ¾È µÇ´Ï±î Ãà óÁö°í, ¹º°¡ Á» ¾µ¾µÇÏ°í ¿Ö ¿©±â È¥ÀÚ ÀÖ³ª. ¿Ü·Ó°í ¹«¼­¿î °Ô Èûµé¾îÁö°í...¡±

º¹ÁöºÎÀÇ ¡®2023 ÀÚ»ì½ÇÅÂÁ¶»ç¡¯¿¡ µû¸£¸é 1Àΰ¡±¸´Â ÀÚ»ì»ý°¢ ºñÀ²ÀÌ 18.7%·Î, 2ÀÎ ÀÌ»ó °¡±¸(13.7%) ´ëºñ ¾à 1.4¹è ³ô¾Ò´Ù. ´ÙÀÎ °¡±¸ ´ëºñ »îÀÇ ÁúÀÌ ³·°í »çȸÀû °í¸³, ¿Ü·Î¿ò, ¿ì¿ïÁõ µîÀÌ Á¤½Å°Ç°­ À§Çèµµ°¡ ³ô´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

½ÃÈï½Ã ¼³¹®Á¶»ç¿¡¼­ ÇÑ Áß³â 1Àΰ¡±¸´Â ½ÅüÀû ¼Õ»óÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ý°èºÒ¾ÈÀÌ °á±¹ ¿ì¿ï·Î À̾îÁö°í ÀÖ´Ù°í ÀÀ´äÇß´Ù. ½Ä»ýÈ° µî ¿µ¾ç °ü¸® Ãë¾à µîµµ »îÀÇ Áú¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¿äÀÎÀÌ´Ù.

½Ã´Â °©ÀÛ½º·¯¿î »ç°í³ª Áúº´À¸·Î ÀÎÇØ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â 1Àΰ¡±¸¸¦ À§ÇÑ º´¿ø ¾È½É µ¿Çà ¼­ºñ½º¿Í °¡»ç¤ý°£º´ ¹æ¹® Áö¿ø »ç¾÷À» ¸¶·ÃÇß´Ù. º´¿ø Áø·á µ¿Çà »Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¢¼ö¿Í ¼ö³³±îÁö º¸È£ÀÚ¿Í °°Àº ¸¶À½À¸·Î ÇÔ²²ÇÑ´Ù.

65¼¼ ÀÌ»ó °¡±¸¿¡´Â ¹æ¹® °Ç°­°ü¸®¸¦, 65¼¼ ¹Ì¸¸ °¡±¸ Áß Ãë¾à°èÃþ¿¡´Â °¡»ç¤ý°£º´ ¼­ºñ½º¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ¿¬·É´ëº° ¸ÂÃãÇü °Ç°­ ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇÏ¸ç ½ÅüÀû¤ýÁ¤½ÅÀûÀ¸·Î °Ç°­ÇÑ ÀÏ»óÀ» ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â´Ù.

û³â°ú ÁßÀå³â ¸ðµÎ°¡ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®1Àΰ¡±¸ °Ç°­»ýÈ° ¼­ºñ½º¡¯¿¡¼­´Â ¿ä°¡, ½Ç³» Ŭ¶óÀÌ¹Ö µî ´Ù¾çÇÑ °Ç°­°ü¸® ÇÁ·Î±×·¥À» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

½Ä»ýÈ° °³¼±¿¡µµ Àû±Ø °³ÀÔÇÑ´Ù. ÇÔ²² ¸ð¿© ¿ä¸®¸¦ ¹è¿ì°í °øµ¿Ã¼ È°µ¿À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®½Ä»ýÈ° °³¼± ´ÙÀ̴ס¯Àº ¼ÒÅëⱸ·Î¼­ ÀαⰡ ³ô°í, ƯÈ÷ ¿µ¾ç°ü¸®¿¡ Ãë¾àÇÑ ÁßÀå³â 1Àΰ¡±¸¸¦ À§ÇÑ ¡®¾ß°£¿ä¸®±³½Ç ´Þ´ÞÇÑ ¼Ü¹ä¡¯µµ ²ÙÁØÇÑ Âü¿©°¡ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù.

È¥ÀÚÁö¸¸ ÇÔ²², ¡®¿¬°áµÈ »î¡¯

¡°¶Ç·¡³¢¸® ÀÌ·¸°Ô ¾î¿ï¸± ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Âµ¥ ½±Áö°¡ ¾Ê´õ¶ó°í¿ä. °°ÀÌ ºÀ»ç¸¦ ´Ù³àµµ µÇ°í...¡±

Àü ¿¬·É¿¡¼­ °øÅëÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³­ 1Àΰ¡±¸ÀÇ °íÃæ Áß Çϳª´Â ¹Ù·Î ¿Ü·Î¿ò°ú °í¸³°¨À̾ú´Ù. »ó´ëÀûÀ¸·Î û³âÃþº¸´Ù´Â ÁßÀå³â°ú ³ë³âÃþ¿¡¼­ ºñÀ²ÀÌ ³ôÀº °æÇâÀÌ ÀÖÁö¸¸, ÃÖ±Ù ¡®¾²·¹±â Áý¡¯À¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ÀºµÐÇü ¿ÜÅçÀÌ Ã»³â 1Àΰ¡±¸µµ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ¾î º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ Á¤Ã¥ °³ÀÔÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »óȲÀÌ´Ù.

½ÃÈï½Ã´Â À̵éÀÌ »çȸÀû °ü°è¸¦ ÅëÇØ »îÀ» º¸´Ù Àû±ØÀûÀ¸·Î »ì¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ ¸¶·ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. û³âµéÀº Áý¿¡¼­ ³ª¿Í ÇÔ²² Ãë¹Ì¿Í ½Ã°£À» °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£µéÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô Á¶¼ºÇß´Ù. °¡Àå ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀÌ ¡ãû³âÇù¾÷¸¶À»°ú ¡ãû³â½ºÅ×À̼ÇÀÌ´Ù.

û³âÇù¾÷¸¶À»Àº û³âµéÀÇ Ã¢¾÷È°µ¿¿¡, û³â½ºÅ×À̼ÇÀº ±³À°°ú Ãë¹ÌÈ°µ¿¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÀÖÁö¸¸ û³âµéÀÌ ÇÔ²² ¸ð¿© ³×Æ®¿öÅ·À» ÇÑ´Ù´Â µ¥¿¡¼­´Â ±Ùº»ÀûÀ¸·Î °°´Ù. û³âµéÀº ÀÌ°÷¿¡¼­ ÇÔ²² À½½ÄÀ» ¸¸µé¾î ¸Ô°í ¼ÒÅëÇϸç Àڽŵ鸸ÀÇ °ü°è¸ÁÀ» ¸¸µé¾î ³ª°¡°í ÀÖ´Ù.

ÀÌÁ¦ ¸· ¼¼»ó ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿À´Â º¸È£ Á¾·á ¾Æµ¿¿¡°Ô´Â ÀÚ¸³Áö¿ø Á¤Âø±ÝÀ» Áö¿øÇÏ°í ±ÝÀ¶, ÁÖ°Å, ³ëµ¿ µî¿¡ °ü·ÃÇÑ °³Àκ° ¸ÂÃã ÄÁ¼³ÆÃÀ» Á¦°øÇÏ¸ç »çȸ ÀÏ¿øÀ¸·Î¼­ÀÇ ¿¬Âø·úÀ» µ½°í ÀÖ´Ù.

ÁßÀå³âÀ» À§Çؼ­´Â ¾Æ¿¹ °ü½ÉºÐ¾ßº° ¸ðÀÓÀ» ±¸¼ºÇØ Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. ¡®ÁߤýÀå³â ¼ö´Ù»ì·Õ¡¯Àº °°Àº °ü½É»ç¸¦ °¡Áø ÁßÀå³âµéÀÌ ÇÔ²² ¸¶À½À» ¸ð¾Æ µ¿¾Æ¸®¸¦ ¸¸µé°í Á¤±âÀûÀÎ ¸ðÀÓÀ» ÅëÇØ Áö¼ÓÀûÀÎ »çȸ°ü°è¸ÁÀ» Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ø¿¹, ¸ñ°ø¿¹, »êÃ¥ µî ¾î¶² ÁÖÁ¦µµ °¡´ÉÇÏ´Ù. ½Ã´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ ¼¼´ëº°, °ü½É»çº° ¸ðÀÓ ±âȸ³ª °ø°£ Á¦°ø µî 1Àΰ¡±¸ÀÇ °í¸³°¨À» ÇؼÒÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¾È ¸¶·Ã¿¡ ÁÖ·ÂÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¹Ú´ë¿µ±âÀÚ dypark@sdatv.co.kr
        ¹Ú´ë¿µ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥ ±â»ç º¸±â
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚ ÀÇ°ß (0 °³)
ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°ü°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥°øÁö»çÇ×Á¦ÈÞ¹®ÀDZ¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸
»ç¸í:(ÁÖ)½Åµ¿¾Æ¹æ¼Û Àü³²¹æ¼Û/µî·Ï¹øÈ£:¼­¿ï ¾Æ02766/ÃÖÃʵî·ÏÀÏ:2013³â 5¿ù 26ÀÏ/Á¦È£:½Åµ¿¾Æ¹æ¼Û¡¤SDATV/¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ:À̽ŵ¿/Àü³²¹æ¼Û ´ëÇ¥ÀÌ»ç:¼­¿ë¼ö
º»»ç:¼­¿ïƯº°½Ã ¼­Ãʱ¸ °­³²´ë·Î2±æ 70 (¾çÀ絿)/ȨÆäÀÌÁö:www.sdatv.co.kr/ÀüÈ­:(02)846-9300/Æѽº:(0505)300-8014/À̸ÞÀÏ:sdatv@sdatv.co.kr
Àü³²¹æ¼Û:Àü³² ¿©¼ö½Ã ¼Ò¶ó¸é ÁÖ»ï´ö¾ç·Î 5-1¹øÁö 2Ãþ/ȨÆäÀÌÁö:www.sdatv-jn.co.kr/ÀüÈ­:(061)681-6383/Æѽº:(061)682-6383/°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¡¤º¸È£Ã¥ÀÓÀÚ:±è±â³²
(ÁÖ)½Åµ¿¾Æ¹æ¼ÛÀ» ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç ¹× »çÁø)´Â ¹«´Ü »ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷ ½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.